Expert witness testifies in court for James Boyd case