Scott Morrison 'owes an apology' to Australians over his secret ministry