Credit: @DerKlaviermusiker315_ @ArchivumMusicum21
Instrumental: [ Ссылка ]
Vocal: [ Ссылка ]
==================================================================================================================================================================
[Tagalog]
Awit sa Paglikha ng Bagong Pilipinas (Tagalog: Awit para sa Paglikha ng Bagong Pilipinas), na kilala rin sa panimulang linya nitong "Tindig! Aking Inang Bayan" ay isang makabayang awit na isinulat ng Pilipinong kompositor na si Felipe Padilla de León. Inatasan itong likhain noong pananakop ng mga Hapones sa Pilipinas at nilayon upang palitan ang "Lupang Hinirang" (na noon ay inaawit sa salin nitong Ingles bilang "Philippine Hymn") bilang pambansang awit.
Inaawit din ito ng mga miyembro ng Hukbo ng Bayan Laban sa Hapon, ngunit ang mga salita nito ay naglalaman ng damdaming laban sa mga mananakop na Hapones at hangaring makalaya ang bayan.
====================================================================================================================================
[English]
Awit sa Paglikha ng Bagong Pilipinas (English: Hymn to the Creation of a New Philippines), also known by its incipit Tindig! Aking Inang Bayan (English: "Stand! My Motherland"), is a patriotic song written by Filipino composer Felipe Padilla de León.[2] It was commissioned during the Japanese occupation of the Philippines and intended to supplant Lupang Hinirang (then sung to its English translation as the Philippine Hymn) as the national anthem. It was also sung by the members of the Hukbo ng Bayan Laban sa Hapon, however, the words bear sentiments against the Japanese occupiers and the desire for national liberation.
