North Yorkshire Police apologises to LGBTQ+ community