Einzelkosten und Gemeinkosten, Abgrenzung, Definition