Germany bans Muslim group citing ‘extremism’, ties to Iran and Hezbollah