Il Salto Quantico, Cos’è e a cosa serve