Mosul residents face challenges upon returning home