Lingua veneta, dialetto talian di Antônio Prado (RS), Brasile