'Quick commerce' boom in India causing small shops to suffer