The dark matter mystery