מבחן אמריקני: מבחני הלשכה, ההתמחות והחינוך המשפטי