Fastest-growing city gets more classroom space in time for back to school