#serbskahudźba #sorbianmusic #simplysaxony

Skupina Astronawt - Ha widźu-li feat. SLA & Milena

written by: Matej Dźisławk
directed by: Clemens Jurk
[ Ссылка ]

supported by:
[ Ссылка ]
[ Ссылка ]

follow us:
[ Ссылка ]
[ Ссылка ]

Vocals: Milena Wowčerjec

Violin: Jurij Hantuš
Synth: Matej Dźisławk
Drums: Oliver Wilhelm Böhm

Arrangement: Christoph Reuter

Orchester Serbskeho ludoweho ansambla Budyšin

Dirigent: Georgios Balatsinos

1.Violin: Kamila Susłowicz, Hong-Huei Lin, Marzena Wysocka, Josef Farkaš

2.Violin: Julius Katona, Matthias Reichel, Jadwiga Simon

Viola: Artur Malinowski, Agata Juryš

Cello: Helfried Knopsmeier, Christian Rutenberg

Double bass: Jochen Hentschel

Flute: Marie-Luise Fritzsche

Oboe: Ralf Sarodnick

Clarinette: Erdmute Nitschke

Bassoon: Selma Westermann

Horns: Lutz Lehmann, Bernd Neffe

Trumpet: Emanuel Mütze

Trombone: Bernhard Ziesch

Drum: Benedikt Sauber

Recorded by: Oliver Wilhelm Böhm & Frank Peter

Recorded: 24. & 25.8.2022

Recorded at: Kunstinitiative "Im Friese" e.V., Schirgiswalde-Kirschau

Mastered by: Johannes Gerstengarbe, Ballroomstudios Dresden

Sorbian lyrics (by Handrij Zejler)

Ha widźu-li mróčelow ćahi
kaž sony puć pod njebjom jěć,
hdyž łuka je płowa, hajk nahi,
chce myslička křidła tež měć,
chce myslička křidła tež měć.

Refrain
Ha widźu-li ptačata ćahnyć,
hdyž lisćowy žołći so štom,
chce myslička sobu so kradnyć,
we hwězdach pak pyta swój dom,
we hwězdach pak pyta swój dom.

Ha widźu-li k zemi so nižić,
spać kwětku tu poslednju hić,
chce myslička k hwězdam so bližić,
tam pokoja žórleško pić,
tam pokoja žórleško pić.

Hdźe, myslička, statok swój stajiš,
ty njeměrna podróžnica?
Tam horka, tam z radosću prajiš:
Nětk, nětk sym ja spokojena!
Nětk, nětk sym ja spokojena!

свернуть