Carcinoma ovarico, importanza del test del BRCA sul tessuto tumorale