Eigenschaften der Straßenbahn, Bahntechnik und Bahnbetrieb