Important Court of Appeal decision in personal injury assessment case, claimant entitled to know