Thugs branded 'despicable' after veteran graves vandalised before D-Day