Accused Club Q shooter appears in court