Obraz przedstawiający kilkanaście miejsc w Kuźni Raciborskiej, zalanych przez dwie przepływające przez miasto rzeki - Rudę i Rudkę. Najbardziej ucierpiała tzw. Stara Kuźnia, w skład której wchodzą m. in. ulice: Kozielska, Staszica, Reja, Sienkiewicza, Matejki, Czarnieckiego, Górnicza, Kwiatowa, Krzyżowa, Żwirowa, Łączna, Kolejowa i słowackiego.
