Lady gouldians (erythrura gouldiae)
Catalan: diamant de Gould
Czech: amada Gouldové, Amadina Gouldové
Danish: Gouldsamadine
German: Gouldamadine, Gould-Amadine, Gouldpapageiamadine
English: Gouldian Finch, Painted Finch, Purple-breasted Finch, Rainbow Finch
Spanish: Diamante de Gould, Pinzón de Gould
Estonian: ehisamadiin
Finnish: Harlekiinipeippo
French: Diamant de Gould
Hungarian: Gould-amandina
Italian: Diamante di Gould
Japanese: kokinchou
Japanese: コキンチョウ
Latin: Chloebia gouldiae, Erythrura gouldiae, Poephila gouldiae
Lithuanian: Guldo amadina, Guldo kikilis
Dutch: Gould-amandine, Goulds Amadine, Goulds Amandine
Norwegian: Gouldamadin, Gouldsamadin
Polish: Amadyna wspaniała, amadyniec
Portuguese: Diamante-de-gould
Russian: Амадина Гульда, Гульдова амадина
Slovak: amada pestrá
Swedish: gouldamadin, Gouldsamadin
Chinese: 七彩文鸟
Chinese (Traditional): 七彩文鳥
