"Maglaj - rat i mir" je dokumentarni film Misije OSCE/OEBS/OESS-a u Bosni i Hercegovini. Glavni protagonisti dokumentarnog filma su trojica bivših vojnika iz proteklog rata iz Maglaja (Rizo Salkić, Boro Jevtić i Marko Zelić), koji su se borili na suprotnim stranama tokom rata od 1992. do 1995. godine. Film daje prikaz proteklog rata u Maglaju kroz prizmu ispovijesti ova tri ratna veterana koji daju svoje viđenje proteklih događaja sa naglaskom na ono što ih spaja a ne razdvaja.

The OSCE Mission to BiH's documentary "Maglaj - War and Peace" film features three war veterans from Maglaj (Rizo Salkic, Boro Jevtic and Marko Zelic) who fought on opposing sides during the war from 1992 to 1995. The documentary chronicles the war in Maglaj from the perspective of the three veterans as they reflect on the past and discuss what unites rather than divides them.

свернуть