UN Human Rights Council orders probe into 'grave' violations by Syrian authorities