Talks to ease Serbia-Kosovo tensions to resume in Brussels