Garlic Parmesan-Stuffed Mushrooms