Balas Serangan Tahun Baru Rusia, Warga Sipil Ukraina di Donetsk & Lugansk Justru Jadi Korban