UN inquiry reveals Egyptian violation of arms-trade embargo on North Korea