California under lockdown as surge of coronavirus cases explodes nationwide