***
Софія Сєрова (2003 р. н., 16 р., м. Полтава) – дипломант у жанрі популярної музики XVI Ювілейного Всеукраїнського фестивалю сучасної пісні та популярної музики «Червона рута–2019» у м. Чернівці (17–22.09.2019 р.), учениця Школи-майстерні фестивалю 2016–2020 рр.

Софія Сєрова – «Clown» UKR

з репертуару шотландської співачки
Емелі Шанде (повне ім'я: Adele Emeli Sande)

Завдання Школи-майстерні фестивалю «Червона рута» № 155

Дата виконання: 31.10.2020 р.

Авторський переклад та адаптація
вокальної партії українською: Софія Сєрова

Школа-майстерня фестивалю «Червона рута» – експериментальна лабораторія з підготовки молодих невідомих виконавців до професійної концертної діяльності. Сучасні новаторські технології, застосування сміливих методик, індивідуальний підхід до виконавців дає можливість протягом багатьох років постачати на музичний ринок нові імена української масової музики.

Серед співаків – переможців фестивалю «Червона рута» різних років:
Олександр Тищенко, Сестричка Віка (Вікторія Врадій), Павло Дворський,
Сестри Тельнюк (Галина і Леся Тельнюк), Андрій Миколайчук, Марія Бурмака,
Тарас Чубай, Алла Попова, Олег Павлишин, Олександр Пономарьов,
Ірина Шинкарук, Віктор Павлик, Юрко Юрченко (Юрій Нечистяк), Андрій Кіл / Кузьма Скрябін (Андрій Кузьменко), Святослав Вакарчук (у складі гурту «Океан Ельзи»),
Катя Chilly (Катерина Кондратенко), Жанна Боднарук, Андрій Підлужний,
Олександр Положинський, Наталя Могилевська (Наталія Могила), Анні Лорак (Кароліна Куєк), EL Кравчук (Андрій Остапенко-Кравчук), Лана Меркулова (Світлана Меркулова), Катя Бужинська, Руслана (Руслана Лижичко), Марина Одольська,
Лілія Остапенко, Тетяна Піскарьова, Ольга Юнакова, Лілія Ваврин, Ірина Сказіна,
Тіна Кароль (Тетяна Ліберман), Альоша (Олена Кучер-Тополя), Вілен Арустамов, Володимир Питель, Анастасія Букіна, Еріка / MamaRika (Анастасія Кочетова),
Аніко Долідзе, Тетяна Ширко, Ксенія Попова, Tiana Roz (Тетяна Паламарчук),
Інна Гласова, Млада (Марина Юрасова), Аліна Башкіна, Олександр Войтко,
Юлія Лорд (Юлія Лордкіпанідзе), Росава (Олена Янчук), Ілларія (Катерина Прищепа), Антон Якубовський та багато інших.
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
Хеш-тег фестивалю «Червона рута»: #RutaFEST

Підписуйтесь на YouTube-канал фестивалю!
www.youtube.com/user/ChervonaRutaFest

Всеукраїнський фестиваль сучасної пісні
та популярної музики «Червона рута»
www.rutafest.art

свернуть