Las hermanas de Susi, van a visitarla a la comisaría y llaman al único abogado que conocen: Sergio, quien parece destinado a estar siempre involucrado en la vida de la mayor de las hermanas.
Por otro lado, Male, concurre al hospital para un chequeo médico y allí conoce a la Dra. Ema Brosio. Enseguida se produce una fuerte atracción entre ellas y deciden tomar un café juntas. Ema confiesa que es la primera vez que se anima a tener una cita con una mujer. La salida termina con un apasionado beso entre ambas.
Mientras tanto Virgi enamorada de Julio quiere recomponer su relación con él. Pero la constante presencia de María Eugenia , siempre 'metida en el medio' - hace que las cosas sean mucho más complicadas. Además, se cumplen 50 años del casamiento de sus padres, y las tres hermanas realizan un emotivo homenaje en el mismo lugar donde su papá supo pedir la mano de Gloria.
