(עדי קדמון הוא גם פסיכולוג קליני למבוגרים, נוער וילדים, שבנוסף כותב ומרצה בתחום של קידום אושר – והחל מאוקטובר 2016 מועלים גם קבצים בתחום זה. לקריאת פוסטים רבים על אושר שפורסמו עוד קודם, בקרו: [ Ссылка ] )
שיר: בגליל (עלֵי גבעה)
מילים: אברהם ברוידס
לחן: עממי ערבי ונחום נרדי
עיבוד: נחום נרדי
ביצוע: ברכה צפירה (עם נחום נרדי בפסנתר)
הקלטה/הוצאה במקור: הוקלט בניו-יורק (~23-7-1937) ויצא כתקליטוני "קולומיבה" בארה''ב (8246-אף, סי או 38695) ובאנגליה (סי או 21427, די.סי. 319), 1937
הערות: (1) בהשמעה מומלץ לנסות ברמקולים/באוזניות תוספת מסוימת של טרבל (Treble) לעומת הרגיל. (2) ב-17-10-2016 מועלית אותה הקלטה עם צליל באיכות מיטבית.
המילים כפי שהן מושרות בהקלטה זו:
עֲלֵי גִּבְעָה שָׁם בַּגָּלִיל
יוֹשֵׁב שׁוֹמֵר וּבְפִיו חָלִיל.
הוּא מְחַלֵּל שִׁירַת רוֹעֶה
לַשֶּׂה, לַגְּדִי, לִסְיָח תּוֹעֶה.
לִי---לִי---לִי......
הוּא מְחַלֵּל, קוֹרֵא: שָׁלוֹם!
אֵלַי, אֵלַי, גְּשׁוּ הֲלוֹם!
יֵשׁ מַנְגִּינוֹת בְּפִי חָלִיל,
יֵשׁ אַגָּדוֹת פֹּה בַּגָּלִיל.
לִי-לִי-לִי-לִי-לִי-לִי......
הָיֹה הָיָה גִּבּוֹר עַתִּיק
צוּרִים בָּקַע, סְלָעִים הֶעְתִּיק.
בְּשִׁירַת חַיִּים יָצָא אֶל הַקְּרָב
מוּל אֲסַפְסוּף גָּדוֹל וָרַב.
הוֹ---הוֹ---הָה......
'טוֹב לָמוּת', כֹּה אָמַר,
בְּעַד אַרְצֵנוּ עַל הַמִּשְׁמָר! '
הָיֹה הָיָה גִּבּוֹר חִידָה,
לוֹ זְרוֹעַ יְחִידָה.
לִי-לִי-לִי-לִי-לִי-לִי......
Ещё видео!