New federal rules on airline refunds require cash instead of vouchers