TikTok's data lust is not unique - and the ban robs the government of a powerful tool