Expert testifies Chauvin should have stopped restraint on George Floyd once he stopped resisting