Don’t miss these important steps when your college tuition bills are due!