Vidéo : Le rôle et les activités de la CIJ (vidéo, 2013), version arabe
Video : The Role and Activities of the ICJ (2013 Video), Arabic version

محكمة العدل الدولية هي الهيئة القضائية الرئيسية بالأمم المتحدة. وتتولى المحكمة الفصل طبقا لأحكام القانون الدولي في النزاعات القانونية التي تنشأ بين الدول، وتقديم الفتاوى بشأن المسائل القانونية التي قد تحيلها إليها هيئات الأمم المتحدة ووكالاتها المتخصصة.


وموقع المحكمة على شبكة الانترنت متوافر بكامل محتوياته باللغتين الرسميتين المعمول بهما فيها أي اللغتين الفرنسية والإنكليزية. بيد أن عددا من الوثائق متاح للجمهور بلغات أخرى من اللغات الرسمية للأمم المتحدة مثل اللغة العربية على سبيل المثال. وترد أدناه قائمة بهذه الوثائق.



ميثاق الأمم المتحدة

النظام الأساسي لمحكمة العدل الدولية

لائحة المحكمة

أسئلة وأجوبة بشأن محكمة العدل الدولية

ملخصـــات لأحكــــام محكمــــة العدل الدولية وفتاواها وأوامرها (1948-1991؛ 1992-1996؛ 1997-2002)

النص الكامل لبعض فتاوى محكمة العدل الدولية

ﺍﻟﻤﺠﻟﺲ ﺍﻟﻌﺎﻢ ﺇﻟﻰ ﻟﻟﻤﺤﻜﻤﺔ ﺍﻟﺴﻨﻮﻴﺔ ﺍﻟﺘﻘﺎﺮﻴﺮ

[ Ссылка ]

свернуть