What's the 'European way of life'? EU chief's new Commission portfolio draws criticism