Tourists rescued from dangling cable cars above French Alps