LYRICS:
Here, there, seems like everywhere.
Nasty things are happening, now everyone is scared.
Old Jeb Brown the Blacksmith, he saw his mother die.
A critter took a bite from her and now she's in the sky.
The angels came down to Old Jeb and told him what to do.
Build yourself a great machine, its punch will see it through.
When you pack-a-punch, the whole damn bunch will not last very long.
And while you put yourself to work, sing a country western song.
Now Jeb didn't know much about engineering so he just put his trust in the angels and set to work.
After many days and many nights.
A lot of blood, sweat and tears.
And a little help from the angels of course.
He was ready to show his machine to the whole damn town.
Friends, neighbors, ladies, gentlemen.
If you're feeling under powered, I'll help you make amends.
Stick your weapon in the slot and let it change your luck.
Few things in life are guaranteed but I promise this won't suck.
Punch your fist into the air and raise a rebel yell. There's lots of baddies out there, you need to send to hell.
With Pack-A-Punch, I have a hunch, your problems will be gone.
But if you end up on the ground, sing a country western song.
Pack-a-Punch, Pack-a-Punch, Pack-a-Punch, Pack-a-Punch, Pack-a-Punch, Pack-a-Punch, Pack-a-Punch , Pack-a-Punch.
Punch your fist into the air and raise a rebel yell. There's lots of baddies out there, you need to send to hell.
With Pack-A-Punch, I have a hunch, your problems will be gone.
But if you end up on the ground, sing a country western song
WAAAHOOO!

Letra:
Aquí, allá, parece que en todos lados.
Están sucediendo cosas raras y ahora todos están asustados.
El viejo herrero Jeb Brown vió morir a su madre.
Una criatura la mordió y ahora está en el cielo.
Los ángeles fueron con el viejo Jeb y le dijeron qué hacer.
Construye una gran máquina, su potencia usted verá.
Cuando haces "Pack-A-Punch", toda la maldita horda no durará mucho.
Y mientras te pones manos a la obra, canta una canción country.
Jeb no sabía mucho sobre ingeniería, así que confió en los ángeles y se puso a trabajar.
Después de muchos días y muchas noches.
Mucha sangre, sudor y lágrimas.
Y un poco de ayuda de los ángeles, por supuesto.
Estaba listo para mostrar su máquina a todo el maldito pueblo.
Amigos, vecinos, damas y caballeros.
Si se sienten sin potencia te puedo ayudar.
Mete tu arma en la maquina y deja todo a la suerte.
Pocas cosas en la vida están garantizadas, y esta es una de ellas.
Levanten los brazos y suelten un grito rebelde. Hay muchos malos por ahí, tienes que enviarlos al infierno.
Con Pack-A-Punch, tengo el presentimiento de que tus problemas se irán.
Pero si terminas en el suelo, canta una canción country.
Pack-a-Punch, Pack-a-Punch, Pack-a-Punch, Pack-a-Punch, Pack-a-Punch, Pack-a-Punch, Pack-a-Punch, Pack-a-Punch.
Levanten las manos y suelten un grito rebelde. Hay muchos malos por ahí, tienes que enviarlos al infierno.
Con Pack-A-Punch, tengo el presentimiento de que tus problemas se irán.
Pero si terminas en el suelo, canta una canción country.
¡WAAAHOOO!

Cabe recalcar que es una adaptación, no una traducción literal, esto para aligerar la letra y que no suene muy tosca.

Recuerda usar mi código de creador en la tienda de Epic Games, en Fortnite o en Rocket League!
Pasa una captura de pantalla etiquetandome en Twitter o por DM:)
El código es:
jarskate

Sígueme en Twitch:
[ Ссылка ]

Sígueme en Twitter:
[ Ссылка ]

Sígueme en TikTok:
[ Ссылка ]

Únete a la comunidad de Zombies en Discord!:
[ Ссылка ]

El creador del vídeo del outro es el usuario de Reddit u/Status-Lavishness-34, se la rifó haciendo esos vídeos, aquí el link a su cuenta de Reddit para que vean más trabajos suyos:
[ Ссылка ]

свернуть