בתום חמש שנים: מתקן חולות ייסגר לצמיתות