A heron got sick, then things got worse and a heron died — that’s a typical Russian tongue-twister. Learn the most difficult ones in order to master our tricky consonants and vowels. Time codes:
00:26 Consonants Ш and С
Шла Саша по шоссе и сосала сушку.
Шли сорок мышей, нашли сорок грошей, две мыши поплоше (похуже) нашли по два гроша.
01:32 Consonants К, Р and Л
Карл у Клары украл кораллы, а Клара у Карла украла кларнет.
Протокол про протокол протоколом запротоколировали.
Тридцать три корабля лавировали, лавировали да не вылавировали.
03:38 Consonants Т and П
От топота копыт пыль по полю летит.
Бык тупогуб, тупогубенький бычок, у быка бела губа была тупа.
04:20 Consonants Т and Р
На дворе трава, на траве дрова. Не руби дрова на траве двора.
На дороге с утра тарахтят трактора.
04:53 Consonant Ж, Vowels У and Е
Жужжит жужелица, жужжит, да не кружится.
У ежа ежата, у ужа ужата.
05:44 Vowels И, Я and Ы, Consonants Ц, К and Р
Жили-были три китайца Як, Як-Ци-Драк и Як-Ци-Драк-Ци-Драк-Ци-Дрони.
Жили-были три китайки Цыпа, Цыпа-Дрипа и Цыпа-Дрипа-Лимпомпони.
Вот они переженились:
Як на Цыпе
Як-Ци-Драк на Цыпе-дрипе
Як-Ци-Драк-Ци-Драк-Ци-Дрони на Цыпе-Дрипе-Лимпомпони.
И у них родились дети:
У Яка с Цыпой – Шах,
У Якцы-драка с Цыпой-дрипой – Шах-Шахмони,
У Як-Ци-Драк-Ци-Драк-Ци-Дрони С Цыпой-Дрипой-Лимпомпони – Шах-Шахмони-Лимпомпони.
07:06 Consonants Л, М and Н
На мели мы лениво налима ловили,
И меняли налима вы мне на линя,
О любви не меня ли вы мило молили,
И в туманы лимана манили меня.
07:40 Consonants К, Л and П
Сшит колпак, да не по-колпаковски,
надо колпак переколпаковать,
Перевыколпаковать.
07:57 Consonants Г and Р
Ехал Грека через реку.
Видит Грека в реке рак.
Сунул в реку руку Грека.
Рак за руку Греку – цап.
08:21 Consonants Ц and Ч
Цапля чахла,
Цапля сохла,
Цапля сдохла.
My Instagram account: [ Ссылка ]
My name is Irene, I’m Russian. I'd like to challenge national stereotypes and to tell you the truth about my country 'cause I really love it. I've been working with Russian texts for 9 years, now I'm the editor-in-chief, so I'd be delighted to help you learn Russian. In order to talk to you on an equal footing, I've mastered English. I passed the Cambridge English Exam — CAE (C1 Advanced) — and I was awarded Grade A that proves my C2 level.
If you learn Russian and want to dig into our culture or you just would like to learn more about Russian movies, cuisine, jokes, lifestyle — you name it — feel free to subscribe.
