(EN) This cow resisted the first shot of a captive bolt gun. Many times this stunning method does not work, making the situation even more cruel. I filmed this in slaughterhouse of the Basque Country while collaborating with the animal liberation collective NOR.
(EU) Behi honek pistola kolpekariaren lehen tiroari eusten dio. Sorgortze metodo hau askotan ez du funtzionatzen, animaliarentzat oso krudela den egoera bat are okerragoa bihurtuz. Irudiok Euskal Herriko hiltegi batean grabatu nituen, Animalien Askapenaren aldeko nor kolektiboarekin elkarlanean.
(ES) Esta vaca resistió el primer tiro de una pistola de perno cautivo. Este método de aturdimiento no siempre funciona, generando una situación aun peor al animal que ya vive, de por sí, una situación horrible. Filmé estas imágenes en un matadero de Euskal Herria en colaboración con el colectivo por la Liberación Animal Nor.
