Biden calls on Congress to pass stronger gun laws in wake of Nashville shooting