Festival d’Avignon : In et Off, les préparatifs de deux compagnies qui n'ont pas les mêmes moyens