Murat Adash’ın performansı "To the Extent"te ["Sürece"], bir grup performansçı bedensel dizilimler arasında gidip gelir. Bu şekilde, kendi aralarında veya kendileriyle izleyiciler arasında devinim hâlinde temas ve ayrılık evreleri oluşur. Dağılma, yeniden bir araya gelme ve karşılıklılık stratejileri sayesinde, performansçılar, izleyicilerin müdahil olduğu hareketleri ve bedensel kompozisyonları biriktirmeye başlar. Canlı bedenlerden örülmüş bir duvardan hizaya gelme, kamuflaj, izolasyon ve kayboluş jestlerine, "To the Extent" sosyal ilişkilerin heykellik potansiyelini soruşturur. Hareket hâlinde şekiller ve pozlar, farklı görüntüleme pozisyonları ve karşı duruşları mümkün kılacak şekilde grubun bir portresi hâline gelir. Grup yapılanmaları arasında yönlenim ve müzakere süreçlerinin teşkil ettiği bireysel ve kolektif arasındaki sürekli dalgalanmalar aracılığıyla, oyuncu ve tanık, bedensel ve mekânsal konumlanmalarının yeniden düzenlenmesine imkân verir.

Istanbul’da yaşayan Almanya doğumlu Türk asıllı sanatçı Murat Adash’ın performansa odaklanan pratiği bedensellik ve mekânsallık arasındaki gerilimleri araştırır. Farklı mekânlarda insan gruplarıyla yaptığı koreografik müdahaleler aracılığıyla, yerleştirilmiş ve yerinden edilmiş, içerisi/içerideki ve dışarısı/dışarıdaki, oyuncu ve gözlemci arasındaki sosyal ve mekânsal dinamikleri irdeler. Sergi ve performanslarından bazıları: Manifesta 11 (Zürih, 2016); Julius Caesar Gallery (Chicago, 2015); EXPO Chicago (2015); Grimmuseum (Berlin, 2013); Month of Performance Art in Berlin [Berlin Performans Sanatı Ayı] (2013); Motorenhalle (Dresden, 2013); Kriti Gallery (Varanasi, 2013). En son Adash, Almanya’daki Hessiche Kulturstiftung’un bir yıllık İstanbul’da atölye hibesini kazanmıştır. Sanatçının School of the Art Institute of Chicago’dan görsel sanatlar alanında bir yüksek lisans derecesi bulunmaktadır.

In Murat Adash’s live performance "To the Extent," a group of performers move between a set of corporeal constellations, establishing fluctuating stages of contact and division amongst each other, as well as between them and the audience. Through strategies of dispersion, re-assembly, and reciprocity, the performers build a complex accumulation of gestures and bodily compositions, in which viewers become complicit. From a wall of living bodies to gestures of alignment, camouflage, isolation, and disappearance, "To the Extent" inquires into the sculptural potential of social relations. Moving shapes and postures expand into the portrait of the group, enabling changing viewing positions and counter-perspectives. With perpetual shifts between the individual and the collective through negotiating and embodying various group structures, both the actor and the witness make way for a re-organization of their corporeal and spatial positionings.

The performance-based work of Istanbul-based German-Turkish artist Murat Adash investigates relations and frictions between corporeality and spatiality. By staging choreographic interventions with groups of people in a variety of spaces, his works make inquiries into social and spatial dynamics of the placed and the displaced, the inside(r) and the ourside(r), the actor and the observer. Recent exhibitions and performances include: Manifesta 11, Zurich, 2016; Julius Caesar Gallery, Chicago, 2015; EXPO Chicago, 2015; Grimmuseum, Berlin, 2013; Month of Performance Art in Berlin, 2013; Motorenhalle, Dresden, 2013; Kriti Gallery, Varanasi, 2013. Adash is the current recipient of the one-year Istanbul studio grant by the Hessiche Kulturstiftung in Germany. Adash holds an MFA in Visual Arts from the School of the Art Institute of Chicago.

свернуть