COVID-19 cases can be reduced by 'breaking the cycle' of household transmission