‘He’s salivating’: Critics denounce Trump’s attacks on free press as fears swirl