ENGLISH/ESPAÑOL/CATALÁ -

EN: Travel back in time to 1970s Lloret de Mar! Check in to the Hotel Oasis Park, stroll along Lloret's seaside promenade, the Paseo Marítimo; discover some of its little shops and see its people going about their daily lives. Think about at evening at its St Trop discotheque, as you spot adverts for it en route to one of Lloret's sandy coves for a day at the beach.

ES: ¡Viaje en el tiempo a la Lloret de Mar de los años 70! Alójese en el Hotel Oasis Park, dé una vuelta por el Paseo Marítimo, descubra algunas de sus tiendecitas y vea a la gente del pueblo haciendo su vida cotidiana. Plantéese una velada en su discoteca St Trop, de la que verá anuncios camino a una de las calas arenosas de Lloret, para pasar un inolvidable día de playa.

CAT: ¡Viatge en el temps a la Lloret de Mar dels anys 70! Allotgeu-vos a l'Hotel Oasis Park, feu una volta pel Passeig Marítim, descobriu algunes de les seves botiguetes i vegeu la gent del poble fent la seva vida quotidiana. Plantegeu-vos una vetllada a la seva discoteca St Trop, de la qual veureu anuncis camí a una de les cales sorrenques de Lloret, per passar un inoblidable dia de platja.

свернуть