Oxygen, de Ivan Vîrîpaev

Cu: Antoaneta Cojocaru și Daniel Pascariu
Costume: Laura Hîncu
Scenografie: Ileana Zirra
Proiecții video: Sineira Studio (Dorel Mihăilă)
Traducere: Mașa Dinescu
Light design: Ștefan Vasilescu
Fotografie afiș: Vlad Eftenie
Asistent regie: Oana Rainer
Un spectacol de: Antoaneta Cojocaru și Daniel Pascariu

E teatru, e dans, e muzică live, e proiecție video, e textul lui Ivan Vîrîpaev, e un spectacol despre iubire, care-ți taie cu adevărat respirația: Oxygen - cu Antoaneta Cojocaru și Daniel Pascariu.

Cele două personaje sunt aflate în căutarea iubirii totale, în căutarea unui „oxygen” pe care îl presimt, în căutarea unei șanse la schimbare și tot ce atrage după ea aceasta, în căutarea unei divinități pierdute. Riscă să trăiască această poveste într-o lume abrutizată și lipsită de empatie, dar întâlnirea lor nesperată este salvatoare pentru amândoi.

Bine și rău, conștiință și uitare de sine, individ și societate, adevăr și minciună, conflict atât de prezent în ființa contemporană – „Oxygen” este un spectacol care te face să recunoști măruntul din iubire și din tine, dar care îți dă speranța că poți fi ales să o iei de la capăt.

EN: It’s theatre, it’s dance, it’s live music, it’s video projection, it’s a powerful text by Ivan Vyrypaev, it’s a production about love, that leaves you breathless: Oxygen – with Antoaneta Cojocaru and Daniel Pascariu.

The two characters are looking for the complete love, for the “oxygen” they sense, for a chance of a fresh start, for the lost divinity. They risk to experience all these in a brutalized world without any trace of empathy, but their unhoped-for meeting is life-saving for both of them.

Good and bad, conscience and self-absorption, individual and society, truth and lie, conflicts that are so present in the contemporary human being – “Oxygen” is a production that makes you feel how incompletely we experience love, but gives you hope for a new beginning.

свернуть