UIL denies star football players' appeal for transfer to Judson